專輯「Enfleurge」一詞的涵義
「Enfleurge」一詞為法文,是萃取精油的其中一種方式,正確的中文名稱為「脂吸法」。是利用精油溶於油脂的原理,將花瓣(通常是玫瑰或茉莉)舖在脂肪上,讓脂肪吸取花瓣上的精油,再將精油與脂肪分開,取得的精油,也有人直接稱之為「Enfleurge」。
這種萃取精油由於耗時又耗力,因為過程中需適時替換新的花瓣,只能使用人力,歷時也達幾個月,因此目前幾乎沒有人再使用這種萃取方式,取而代之的是以化學溶劑去萃取,而萃取出來的並不被芳香療法界的人士稱之為精油,而是以原精(Absolute)。
由於這種萃取方式脆取出來的「Enfleurge」相當濃稠,而且是不可多得的絕品,因此,我覺得這張專輯以「Enfleurge」命名,代表的意義是「精華中的精華」,而並非單單只是指萃取的方式。
